{"id":54615,"date":"2023-09-27T12:50:32","date_gmt":"2023-09-27T10:50:32","guid":{"rendered":"https:\/\/bilbaogazte.bilbao.eus\/es\/?p=54615"},"modified":"2023-09-28T15:10:16","modified_gmt":"2023-09-28T13:10:16","slug":"bilborock-arranca-su-programacion-de-otono-con-varios-conciertos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bilbaogazte.bilbao.eus\/es\/2023\/09\/27\/bilborock-arranca-su-programacion-de-otono-con-varios-conciertos\/","title":{"rendered":"LA SALA BILBOROCK DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO ACOGE DIFERENTES PROPUESTAS EN SU PROGRAMACI\u00d3N DE OTO\u00d1O CON EL OBJETIVO DE SEGUIR APOYANDO A LAS PERSONAS J\u00d3VENES EN SU CARRERA ART\u00cdSTICA PROFESIONAL"},"content":{"rendered":"<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">La Sala Bilborock del Ayuntamiento de Bilbao presenta la programaci\u00f3n para este oto\u00f1o con el objetivo de convertir este <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>equipamiento en un punto de referencia y espacio de emprendimiento para las personas j\u00f3venes en los \u00e1mbitos creativos<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>, <\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>musicales y culturales. <\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Se trata de un programa <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">amplio y diverso que pone a las y los artistas j\u00f3venes en el centro. Hay programas que les permitir\u00e1n ampliar conocimiento, compartir espacio y sinergias con otras personas con inquietudes similares o en com\u00fan , adem\u00e1s de promocionar sus propios trabajos<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">. <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Bilborock se ha consolidado a lo largo de estos a\u00f1os como espacio de oferta de j\u00f3venes y para j\u00f3venes, ahora queremos dar un paso m\u00e1s y queremos que sea tambi\u00e9n un espacio en el que puedan emprender en el \u00e1mbito musical y tambi\u00e9n en el cultural<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><u><b>NOVEDADES 2023<\/b><\/u><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Para la programaci\u00f3n de oto\u00f1o 2023, Bilborock ha incluido las siguientes<\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">propuestas<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">: <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><u><b>KLASIKOAK<\/b><\/u><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">De recurrencia anual y siendo en 2023 e<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">l <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">pr\u00f3ximo <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">10 de <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">n<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">oviembre<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">, Bilborock <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">programar\u00e1 un concierto especial llamado <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">\u201cKlasikoak\u201d que recuperar\u00e1<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> artistas y bandas hist\u00f3ricas de Euskadi y del estado<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">. <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Est\u00e1 previsto que act\u00faen las siguientes bandas: <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>DJ Nash<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">: reconocido DJ bilba\u00edno por sus diferentes apariciones en festivales como BBK Live o Azkena Rock Festival amenizar\u00e1 la velada. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>M<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>onos<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>:<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> de Getxo<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> y <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">pertenecientes al movimiento GETXO SOUND<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> p<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">resentar\u00e1n su nuevo \u00e1lbum \u201cLo invisible\u201d <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>3 <\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>from hell<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">: nuevo proyecto<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">de <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">country-punk + psycho-rockabilly <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">de <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">los <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">m\u00fasicos de Bilbao<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">: <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Will (Mud Candies<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">, <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Moonshine Wagon)<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">, Javi (Jukebox Racket, Boogie Punkers, The Weapons, Big Flyers) y Xandro.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>S<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>ex Museum<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">:<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> banda<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> de rock madrile\u00f1<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">a surgida a la sombra de \u201cla movida\u201d y vinculada hist\u00f3ricamente a la sala Bilborock por conciertos memorables como las jornadas antistress del mes de octubre de 1993, promovidas por \u201cJuankar Muga\u201d y \u201cSaiko\u201d con bandas entonces como Sex Museum, Los Rotos y Flying Rebollos.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">El coste de la entrada <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">ser\u00e1<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> de 12 euros anticipada <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">(<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">entradium)<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">. <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">15 euros en taquilla.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><u><b>CONCIERTOS ESPECIALES Y COLABORACIONES<\/b><\/u><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">En colaboraci\u00f3n con <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>Vinilo FM <\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">el <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>5 de octubre<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> est\u00e1 previsto un concierto <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">con la banda <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>PUNTO NEMO<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">. Adem\u00e1s dentro de este marco entre otras actividades, tambi\u00e9n se realizar\u00e1 la <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>creaci\u00f3n de contenidos de radio<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> de tem\u00e1ticas musicales y entrevistas, grabadas en el estudio de video y podcast de Bilborock<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">El <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>17 de noviembre<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> actuar\u00e1 la banda bilba\u00edna de rock-humor <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>Skimales.<\/b><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\">\u201c<span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>Hay Meneo\u201d<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">, a cargo del colectivo de DJ\u2019s juvenil <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>Bocanegra<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">: <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">sesiones<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> y exhibiciones de dj<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">\u00b4s <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">cuyo objetivo es dar a conocer a los nuevos talentos de la escena electr\u00f3nica y urbana de <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">B<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">ilbao acompa\u00f1ados por artistas profesionales experimentados. Se realizar\u00e1n dos <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">sesiones<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> el <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>6 de octubre<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> y el <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>1 de diciembre<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> y ser<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">\u00e1n de entrada gratuita<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Adem\u00e1s para pr\u00f3ximos<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> meses<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">, <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Bilborock p<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">resenta un<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> marco de colaboraci<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">\u00f3n con el proyecto musical \u201c<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>SON Estrella Galici<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>a<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">\u201d enfocado al apoyo de bandas locales y emergentes, donde entre otras iniciativas, este sello programar\u00e1 3 conciertos en <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Bilborock <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">anualmente de bandas nacionales e internacionales acompa\u00f1adas de una banda local emergente:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">29 de octubre: <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>The Murder Capital<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> + banda local invitada<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">29 de noviembre: <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>Ditz<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> + banda local invitada<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">30 de noviembre: <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>Chico blanco<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> + banda local invitada<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Las entradas para estos conciertos se pueden adquirir en la plataforma musical SON Estrella Galicia<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><u><b>OTROS PROGRAMAS CONSOLIDADOS<\/b><\/u><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><u><b>IGANDAYS<\/b><\/u><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Un ciclo de conciertos que se desarrollar\u00e1n <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">en Domingos<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">de septiembre y noviembre <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">a las 13:00 horas, y que presta especial atenci<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">\u00f3n a que las bandas cuenten con presencia femenina. E<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">l 24 de septiembre est\u00e1 prevista la actuaci\u00f3n de <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>E<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>der Portol\u00e9s<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> con su proyecto <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">EP-MOTION y el 26 de noviembre <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">ser\u00e1 el momento de <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>Berta Vittersweet<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> con su nuevo proyecto en compa\u00f1\u00eda del guitarrista Aitor Zorriketa<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">El precio de la entrada ser\u00e1 de 5 euros en venta anticipada (entradium) y 7 euros, en taquilla.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><u><b>FRESKURE &#8211; BILBAO FRESH MUSIKA!<\/b><\/u><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Bilborock seguir\u00e1 siendo en <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">oto\u00f1o<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> de 2023 escenario de las creaciones y trabajos de los grupos y solistas emergentes en Bilbao. El objetivo de esta iniciativa es facilitar a los y las m\u00fasicos\/as y bandas amateurs espacios en los que poder ex<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">hibir<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> sus creaciones. Este ciclo cuenta con la colaboraci<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">\u00f3n de Deu Txakartegi como coordinador y selector de las bandas inscritas.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Los<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> conciertos ser\u00e1n gratuitos y se realizar\u00e1n los<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> viernes 13 de octubre a las 20:00 horas con las bandas <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>INSTANTE CLUB + OSTRICH WEDDING<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> y 22 de diciembre con bandas a\u00fan por definir en un <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>FRESKURE BEREZIA<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Los grupos\/solistas interesados en participar en los siguientes conciertos, podr\u00e1n enviar sus propuestas al correo de Bilborock; bilborock@bilbao.eus, indicando en el asunto: FRESKURE. Formulario inscripci\u00f3n: <\/span><\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><u><a href=\"https:\/\/bit.ly\/45hVyl2\"><span lang=\"es-ES\">https:\/\/bit.ly\/45hVyl2<\/span><\/a><\/u><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n pueden llamar a Bilborock 94-4151306, de lunes a viernes, en horario de 10:00 a 14:00 horas.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><u><b>FEMME BILBAO<\/b><\/u><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Ciclo de tertulias\/conciertos con mujeres artis<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">tas, <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">m\u00fasicas<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> y multidisciplinares<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> combinando el formato on-line con el presencial. En cada sesi\u00f3n grabada en Bilborock dos <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">mujeres de diferentes \u00e1mbitos creativos <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">compart<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">en<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> una tertulia \/ <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">exhibici\u00f3n<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">, donde expondr\u00e1n sus experiencias personales y <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">creaciones<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Con esta iniciativa se pretende <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">visibilizar y apoyar el papel de la mujer en la industria cultural Vasca<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> y favorecer encuentros entre artistas multidisciplina<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">res, <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">consolidadas y noveles y otro tipo de mujeres influyentes de la actualidad. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Las grabaciones de estas tertulias conducidas por <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>Berta Vittersweet<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">, se han realizado durante los meses de mayo y junio y se lanzar\u00e1n en las pr\u00f3ximas semanas en las RRSS de Bilbao Gazte y Bilborock, en las que han participado artistas de diferentes disciplinas como <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>Ane Pikaza, Cris Lizarraga, Mona Rora , Nerea Moreno e Irantzu Varela<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> entre otras.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><u><b>LOKAL SESSIONS<\/b><\/u><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">El Ayuntamiento de Bilbao ofrece, de manera totalmente gratuita, a las personas y bandas j\u00f3venes la posibilidad de grabarles un v\u00eddeo musical de calidad en las salas de ensayo de Bilborock<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">, <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">que les s<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">ervir\u00e1 de herramienta<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> para promocionar su trabajo en salas profesionales y que <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">se publicar\u00e1n <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">en las redes sociales de Bilborock y Bilbao Gazte. Hasta <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">junio<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> han pasado por este ciclo bandas como <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><b>Laguna Goons, Head Holes, Cris Orube o Lova Lois<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> (entre o<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">tras) y d<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">e <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">S<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">eptiembre a <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">D<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">iciembre tendr\u00e1n lugar otras 4 sesiones (una por mes) a<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">\u00fan por definir<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">En diciembre se har\u00e1 un proyecci\u00f3n de las 10 sesiones grabadas en 2023.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Se pueden ver las diferentes sesiones realizadas aqu\u00ed: <\/span><\/span><span style=\"color: #1155cc;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><u><a href=\"https:\/\/bit.ly\/3ECBYEV\"><span lang=\"es-ES\">bit.ly\/3ECBYEV<\/span><\/a><\/u><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Adem\u00e1s este programa ofrece la sala polivalente gratuitamente a bandas j\u00f3venes para la presentaci\u00f3n de sus video-clips musicales, en pantalla gigante ante p\u00fablico con entrada gratuita, donde el\/la artista que presenta su video, charla con algunos invitados que han participado en sus videos (direcci\u00f3n, realizaci\u00f3n, actores\/actrices)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Para el desarrollo de este programa el Ayuntamiento cuenta con la colaboraci\u00f3n del colectivo juvenil Soda Time.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Los grupos\/solistas interesados en participar en las siguientes grabaciones podr\u00e1n enviar sus propuestas al correo de Bilborock; bilborock@bilbao.eus, indicando en el asunto: LOKAL SESSIONS. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n pueden llamar a Bilborock 94-4151306, de lunes a viernes, en horario de 10:00 a 14:00 horas.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><u><b>IMAGINAUTAK<\/b><\/u><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">El 12 de septiembre y el 14 de noviembre Bilborock seguir\u00e1 acogiendo el programa \u201cImaginautak\u201d de la mano de la Asociaci\u00f3n Cultural Imaginautak para que j\u00f3venes artistas puedan seguir compartiendo sus proyectos de diferentes disciplinas art\u00edsticas (poes\u00eda, cine, m\u00fasica, danza, performance, fotograf\u00eda, moda, etc.)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Se retransmitir\u00e1 tambi\u00e9n por streaming a trav\u00e9s de la plataforma del colectivo Imaginautak.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><u><b>CONCURSO DJ<\/b><\/u><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Se trata del concurso anual que tiene como objetivo principal poner en valor las creaciones de los y las DJs j\u00f3venes. Las inscripciones se realizar\u00e1n en noviembre y los y las 6 seleccionados\/as actuar\u00e1n en Bilborock e<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">n d<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">iciembre. Este concurso tendr<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">\u00e1 premios como actuaciones en la pr\u00f3xima edici\u00f3n de Bime City, Masterclasses, o la grabaci\u00f3n de un video clip.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><u><b>GAZTE EGUNAK <\/b><\/u><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">La iniciativa \u201cGazte Egunak\u201d ofrece de manera gratuita la posibilidad de organizar actividades o eventos a personas y colectivos de 18 a 30 a\u00f1os para eventos del \u00e1mbito de la m\u00fasica, artes esc\u00e9nicas, tecnolog\u00eda, dise\u00f1o, proyecciones, encuentros y charlas. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Una vez al mes Bilborock pone a disposici\u00f3n de las y los interesados su sala polivalente, sus equipos y personal t\u00e9cnico. El objetivo es facilitar a las personas y colectivos j\u00f3venes la sala polivalente para que puedan programar sus propias actividades \/eventos en Bilborock. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Se contempla la posibilidad de \u201cGazte Egunak Bereziak\u201d para apoyar a j\u00f3venes y a bandas j\u00f3venes que no dispongan de medios suficientes facilit\u00e1ndoles medios t\u00e9cnicos y la cesi\u00f3n gratuita de la sala polivalente.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Se <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">ofrecen<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"> tambi\u00e9n tarifas bonificadas para personas y colectivos juveniles de 16 a 25 a\u00f1os edad. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Quienes lo deseen pueden dirigirse a Bilborock: 94-4151306 (de lunes a viernes, en horario de 10:00 a 13:30 horas) o a trav\u00e9s del e-mail bilborock@bilbao.eus indicando en el asunto: Programa Gazte Egunak. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Destacar que se ha abierto una sala de grabaci\u00f3n de podcast y v\u00eddeo que cuenta con materiales t\u00e9cnicos para la grabaci\u00f3n de audio y v\u00eddeo y se ofrece tambi\u00e9n formaci\u00f3n necesaria para que las personas j\u00f3venes puedan generar sus propios contenidos. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Las personas interesadas pueden contactar directamente con Bilborock en el tel\u00e9fono 94-4151306. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\"><u><b>ESTUDIO DE PODCAST Y VIDEO<\/b><\/u><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Destacar que se ha abierto una sala de grabaci\u00f3n de podcast y v\u00eddeo que cuenta con materiales t\u00e9cnicos para la grabaci\u00f3n de audio y v\u00eddeo y se ofrece tambi\u00e9n formaci\u00f3n necesaria para que las personas j\u00f3venes puedan generar sus propios contenidos. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">La sala dispone de: <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">3 micr\u00f3fonos + mesa de mezclas.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">C\u00e1mara de video.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Croma + soporte.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Focos led multicolor y aro de luz.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Ordenador con software de edici\u00f3n audio y video.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"es-ES\">Para reservar este espacio hay que llamar al tel\u00e9fono 94-4151306 de Bilborock. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"entry-summary\">La Sala Bilborock del Ayuntamiento de Bilbao presenta la programaci\u00f3n para este oto\u00f1o con el objetivo de convertir&hellip;<\/p>\n<div class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/bilbaogazte.bilbao.eus\/es\/2023\/09\/27\/bilborock-arranca-su-programacion-de-otono-con-varios-conciertos\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &ldquo;LA SALA BILBOROCK DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO ACOGE DIFERENTES PROPUESTAS EN SU PROGRAMACI\u00d3N DE OTO\u00d1O CON EL OBJETIVO DE SEGUIR APOYANDO A LAS PERSONAS J\u00d3VENES EN SU CARRERA ART\u00cdSTICA PROFESIONAL&rdquo;<\/span>&hellip;<\/a><\/div>","protected":false},"author":79,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bilbaogazte.bilbao.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54615"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bilbaogazte.bilbao.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bilbaogazte.bilbao.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilbaogazte.bilbao.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilbaogazte.bilbao.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54615"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bilbaogazte.bilbao.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54615\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54644,"href":"https:\/\/bilbaogazte.bilbao.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54615\/revisions\/54644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bilbaogazte.bilbao.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bilbaogazte.bilbao.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bilbaogazte.bilbao.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}